Prevod od "para o trem" do Srpski


Kako koristiti "para o trem" u rečenicama:

Fizemos reservas para o trem e eu liguei para tio George, dizendo que ele receberia uma "sobrinha".
Rezervirali smo karte za vlak i javili ujaku da se pripremi za snahu.
Ela o levou para o trem mas eles não acenaram adeus
Ispratila ga je na voz ali nisu mahali jedno drugom
Ele para o trem junto à fronteira, onde os meus filhos esperam com o carro.
Zaustaviæe voz pre granice gde æe nas èekati moji sinovi sa kolima.
Próximo, relatório sobre o telefonema para o trem.
Idemo dalje. Prealzmo na njegov telefonski poziv u vozu.
Isso me faz lembrar que precisarei de outro maquinista para o trem de arte.
Što me podsjeti, trebam drugog strojovoðu za vlak.
Isto é uma ponte para o trem, não é?
To je pružni most, jeli tako?
Sargento, logo que o maquinista termine, mande os homens subir para o trem.
Narednièe, èim mašinovoða bude gotov, ukrcaj ljude nazad u voz.
Posso dar-lhe dinheiro para o trem e você escreve uma carta á sua patroa, que eu mesmo entregarei.
Даћу Вам 10 фунти капаре за карту. Напишите поруку газдарици. Предаћу је и све јој објаснити.
A não ser que tenha de voltar para o trem.
Osim ako ne morate natrag u vlak na posao.
Bilhete para o trem noturno para Düsseldorf, que você não vai tomar.
Karta za noæni voz za Düsseldorf, kojim neæeš iæi.
Última chamada para o trem 32, saindo para Montreal em 4 min.
Poslednji poziv putnicima za Montreal. Voz polazi za 4 minuta.
Nós vivemos lá e estávamos visitando uma tia e tínhamos dinheiro para o trem mas gastamos tudo em discos e não podemos voltar para casa.
Tamo živimo. Bile smo u poseti mojoj tetki. Dobile smo novac za voz ali smo kupile neke ploèe i sada ne možemo da se vratimo kuæi.
Suas crianças estão marcadas para o trem da manhã.
Vaša deca su rasporeðena na jutarnji voz.
O trânsito foi interrompido, claro... para o trem passar.
Saobraæaj je bio zaustavljen da proðe voz...
Nos primeiros 29 anos da minha vida, Pequena Odessa era para mim a mesma coisa que é para o trem.
Prvih 29 godina mi je bila Little Odessa što i šine vozu.
Volte para o trem e comece a guiar.
Onda, idi nazad i poteraj ga.
Volte para o trem ou irei explodir a porra da sua cabeça.
Ulazi nazad u voz ili æu ti razneti glavu.
Precisamos de dinheiro para o trem.
Je l' ovo sve? - Da, treba nam još para za voz.
Consegui 2 sanduíches e uma garrafa térmica para o trem.
Imam sendvièe i termosicu za vlak.
Se você vai levar ele para o trem, Pai, eu vou contigo.
Ako ga vodiš na voz tata, ja idem s' tobom.
Quanto tempo falta para o trem chegar aqui, querido?
Za koliko ce voz stici, duso?
Se os dedos estão dobrados, desta forma, então há espaço para o trem passar através do túnel.
Ako su prsti ukrivljeni, ovako, onda ima mesta za voz da proðe kroz tunel.
Rell e eu estávamos indo para o trem quando ouvi baterem na porta.
Rel i ja smo polazili na železnièku kad sam èula kako neko kuca.
Trazia muitos quando subiu para o trem.
Tablete je uzeo, pre nego što je ušao u voz.
O memorando se regozijava com o fosso crescente entre ricos e pobres como eram agora a nova aristocracia e que não havia fim à vista para o trem da alegria deles.
Memorandum se naslaðivao poveæanjem jaza izmeðu bogatih i siromašnih i time kako su oni sada postali nova aristokratija i kako se ne može videti kraj soènom vozu kojim putuju.
Embarque para o trem nº 345, com destino a Baton Rouge, na pista dois.
Amtrak voz broj 345 za Baton Ruž na peronu 2!
Mas quando o tenente não mentiu... precisamos do depósito para o trem deixa você com Magda... e aqueles bastardos nazista ainda mais a ganhar terreno.
Ali ukoliko poruènik igra igrice, Predlažem da doðete do željeznièke æelije... prije nego vlak krene sa tvojom Magdom... i oni jebeni Nacisti dobiju više zemlje.
Você para o trem e os helicópteros me acertam!
Voz ste zaustavili tako da iz helikoptera me mogu skinuti
Em vez disso, corri para o trem expresso.
Umesto toga pohitala sam na brzi voz.
Whitehaven Mansions e depois para o trem na Estação Victoria!
Pariz! Vajthejven aparmani, pa stanica Viktorija na brod
Não devemos nos atrasar para o trem.
Не смемо да закаснимо на воз.
Esta é a chamada final para o trem 934... de Yichang leste para Guangzhou leste.
Poslednji poziv za voz u 21:34, od Yichanga do Guangzhoua.
Precisamos ir para o trem R.
Moramo da preðemo na R voz.
Se ela tiver algum problema, volto para o trem.
Problem ima ona. Ja uvek mogu da se vratim na voz.
É a última chamada de embarque para o trem no sentido oeste.
Ovo je zadnji poziv za ukrcavanje.
É um bilhete para o trem fantasma.
To je karta za voz strave.
Direto para a floresta, direto para o trem, e não olhe para trás, certo?
Право у шуму, на воз. Не осврћи се, у реду? Сада, иди, Хајде!
É isso que vê quando olha para o trem?
To ti vidiš kad pogledaš u voz?
Pessoas estão vindo do Queens, passando do trem E para o trem 6.
Ljudi dolaze iz Kvinsa, prelaze iz E metroa u broj 6.
Milhares de pessoas apenas pularam para o trem no nosso segundo canal assim.
hiljade ljudi je samo uskočilo u voz na našem drugom kanalu.
1.6570348739624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?